Перевод: с английского на русский

с русского на английский

terrain flying

Толкование Перевод

1 terrain flying

полет по наземным ориентирам

Большой англо-русский и русско-английский словарь > terrain flying
2 terrain flying

полёты по наземным естественным ориентирам

Англо-русский словарь технических терминов > terrain flying
3 terrain flying

1) Общая лексика: полёт по наземным ориентирам

2) Военный термин: полёт с огибанием рельефа местности

3) Техника: полёты по наземным естественным ориентирам

Универсальный англо-русский словарь > terrain flying
4 terrain flying

полет по наземным ориентирам

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > terrain flying
5 terrain flying

полёты по наземным естественным ориентирам

Англо-русский словарь по гражданской авиации > terrain flying
6 terrain flying

полет по наземным ориентирам

Новый англо-русский словарь > terrain flying
7 terrain flying

полеты по наземным естественным ориентирам

Англо-русский словарь по авиации > terrain flying
8 terrain flying

полет по наземным ориентирам, полет с визуальной ориентировкой

English-Russian aviation meteorology dictionary > terrain flying
9 terrain flying

полет с огибанием рельефа местности

English-Russian military dictionary > terrain flying
10 terrain flying

полеты по наземным естественным ориентирам

English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > terrain flying
11 terrain flying

полёт по наземным ориентирам

Англо-русский современный словарь > terrain flying
12 low-level terrain flying

полёты на малой высоте с огибанием рельефа местности [с облётом препятствий]

Englsh-Russian aviation and space dictionary > low-level terrain flying
13 terrain

terrain [təˊreɪn] n

1) ме́стность, террито́рия;

terrain of attack амер. райо́н наступле́ния

2) физи́ческие осо́бенности ме́стности; топогра́фия

3) attr. земно́й;

terrain flying полёт по назе́мным ориенти́рам

Англо-русский словарь Мюллера > terrain
14 terrain

ˈtereɪn
1. сущ.
1) местность, место, территория, район harsh, rough terrain ≈ суровая местность hilly terrain ≈ холмистая местность mountainous terrain ≈ гористая местность smooth terrain ≈ равнинная местность terrain of attack амер. ≈ район наступления Syn: region, district
2) физические особенности местности;
топография
2. прил. земной terrain flying ≈ полет по наземным ориентирам территория, район;
местность;
поле действий - beachside * прибрежная полоса - mountainous * горная местность - * appreciation( военное) оценка местности - * compartment( топография) складка местности;
(топография) (авиация) наземный ориентир - * line (военное) естественный рубеж - * intelligence (военное) разведка местности - * of attack (американизм) район боевых действий - to study the * изучать местность (геология) группа пластов( геология) автохтонный массив рельеф( местности) земной - * flying полет по наземным ориентирам terrain местность, территория;
terrain of attack амер. район наступления ~ местность, территория ~ физические особенности местности;
топография ~ attr. земной;
terrain flying полет по наземным ориентирам ~ attr. земной;
terrain flying полет по наземным ориентирам terrain местность, территория;
terrain of attack амер. район наступления

Большой англо-русский и русско-английский словарь > terrain
15 terrain

[ˈtereɪn]

terrain местность, территория; terrain of attack амер. район наступления terrain местность, территория terrain физические особенности местности; топография terrain attr. земной; terrain flying полет по наземным ориентирам terrain attr. земной; terrain flying полет по наземным ориентирам terrain местность, территория; terrain of attack амер. район наступления

English-Russian short dictionary > terrain
16 flying

полет (ы), см. тж. flight; лётное дело; пилотирование; летящий

"head down" instrument flying — пилотирование по приборам на доске лётчика (в отличие от пилотирования с использованием индикации на лобовом стекле)

flying a head-up display — пилотирование (ЛА) с использованием индикации на лобовом стекле

flying into the wake — попадание в след [спутную струю]

flying on the external tankage — полёты с подвесными баками

flying via the PVD — пилотирование с использованием паравизуального директорного прибора

full pressure suit flying — полёты в высотном скафандре; пилотирование (ЛА) в высотном скафандре

keep sharp on the instrument flying — сохранять [поддерживать] высокое мастерство полёта по приборам

research and development flying — лётные исследования и испытания

— advanced flying

— afterburner flying

— all-visual flying

— all-weather flying

— attitude instrument flying

— basic instrument flying

— blind flying

— bumpy flying

— circuit flying

— civilian flying

— clear for flying

— close formation flying

— contact flying

— contour flying

— coupled flying

— crazy flying

— deck flying

— development flying

— dry flying

— engine development flying

— exhibition flying

— flying in-trim stick-free

— flying of glideslopes

— flying off-airways

— flying on instruments

— flying under screens

— hand flying

— heads-tip flying

— IFR formation flying

— instrument flying

— jet flying

— long-range supersonic flying

— low-level terrain flying

— manual blind flying

— manual flying

— military flying

— military test flying

— nap-of-the-earth flying

— navigational flying

— negligent flying

— observation flying

— off-airways flying

— one-hand flying

— out-of-sight flying

— performance flying

— powered flying

— precision flying

— private flying

— PVD flying

— quit flying

— research flying

— rhumb-line flying

— rotary wing flying

— route flying

— sloppy flying

— slow-speed flying

— solo flying

— split axis flying

— stop flying

— subsonic flying

— supersonic flying

— test flying

— total flying

— transocean flying

— treetop flying

— turbulence flying

— upside-down flying

— VFR flying

— VFR formation flying

— visual flying

Englsh-Russian aviation and space dictionary > flying
17 flying

выполнение полётов; полёт(ы); облёт(ы) || лётный, летающий

to inapt for flying — быть непригодным к полётам

— accident-free flying

— aircraft flying

— airways flying

— all-weather flying

— authorized low flying

— back beam flying

— business flying

— circuit flying

— contour flying

— executive flying

— fix-to-fix flying

— flying around obstacle

— front beam flying

— glider flying

— great-circle flying

— instruction flying

— level flying

— local flying

— low flying

— night-time flying

— nose-down flying

— nose-up flying

— pleasure flying

— pressure flying

— radio flying

— radio-beam flying

— radio-range flying

— sail flying

— terrain flying

— test flying

Англо-русский словарь по гражданской авиации > flying
18 flying

1. n полёт, полёты

high altitude flying — высотные полёты

blind flying — слепой полёт

terrain flying — полёт по наземным ориентирам

maximum flying distance — максимальная дальность полёта

2. n ав. пилотирование

flying technique — техника пилотирования

flying controls — органы пилотирования

flying by numbers — пилотирование по приборам

flying the needles — пилотирование по приборам

reckless flying — невнимательное пилотирование

flying the aircraft — пилотирование воздушного судна

3. n ав. лётное дело

flying safety — безопасность полёта

flying field — лётное поле, аэродром

4. a летучий, летающий; летательный

flying rout — облёт

flying fish — летучая рыба

flying fox — летучая собака

flying column — летучий отряд

flying cutter — летучая фреза

flying crane — «летающий кран»

5. a ав. лётный

flying hours — лётные часы

flying gear — лётное снаряжение

6. a быстрый, стремительный

flying visit — мимолётный визит

7. a развевающийся

flying hair — развевающиеся волосы

flying colours — развевающиеся знамёна

with flags flying — с развевающимися знамёнами, с победой

Синонимический ряд:

1. fast (adj.) brief; fast; hasty; hurried; quick; speedy

2. propelled through the air (adj.) airborne; blowing in the wind; capable of flight; floating on air; gliding; in flight; moving on air; propelled through the air; soaring

3. flight (noun) flight; soaring

4. flying (verb) absconding; break out; breaking; decamping; escaping; fleeing; flying; get away; run away; skipping

5. hurrying (verb) barreling; bucketing; bustling; fleeting; flitting; hastening; hasting; hurrying; hustling; pelting; rocketing; rocking; rushing; sailing; scouring; skinning; smoking; speeding; staving; sweeping; whirling; whisking; whizzing; winging; zipping

6. running (verb) bolting; darting; dashing; flapping; floating; fluttering; flying; get out; making off; racing; running; scampering; scooting; scudding; scurrying; shooting; skimming; skipping; sprinting; waving

English-Russian base dictionary > flying
19 flying

1) полёт; полёты || лётный; летающий

2) трелёвка ( транспортировка) ( брёвен) канатной установкой

•

flying around obstacle — облёты препятствия

-
accident-free flying
-
all-weather flying
-
authorized low flying
-
circuit flying
-
contour flying
-
level flying
-
local flying
-
low flying
-
nose-down flying
-
nose-up flying
-
sail flying
-
terrain flying
-
test flying

Англо-русский словарь технических терминов > flying
20 terrain

1. n территория, район; местность; поле действий

beachside terrain — прибрежная полоса

mountainous terrain — горная местность

terrain appreciation — оценка местности

terrain compartment — складка местности

terrain line — естественный рубеж

terrain intelligence — разведка местности

terrain moderator board — макет местности

varying terrain — пересечённая местность

irregular terrain — пересеченная местность

nature of the terrain — характер местности

saturated terrain — заболоченная местность

2. n рельеф

terrain variation — изменение рельефа местности

terrain guidance — система слежения за рельефом местности

terrain shielding — экранирующее влияние рельефа местности

3. a земной

terrain flying — полёт по наземным ориентирам

Синонимический ряд:

1. field (noun) bailiwick; champaign; demesne; domain; dominion; field; precinct; province; realm; sphere; walk

2. ground (noun) area; confines; contour; country; ground; land; region; terrene; territory; topography; turf

English-Russian base dictionary > terrain

Страницы

См. также в других словарях:

Terrain-following radar — (TFR) is an aerospace technology that allows a very low flying aircraft to automatically maintain a relatively constant altitude. It is sometimes referred to as ground hugging or terrain hugging flight. The term nape of the earth flight may also… … Wikipedia
Terrain rendering — covers a variety of methods of depicting real world or imaginary world surfaces. Most common terrain rendering is the depiction of Earth s surface.It is used in various applications to give an observer a frame of reference. It is also often used… … Wikipedia
Terrain mask — equipment.A terrain mask refers to the natural curvature of the earth. It is important as a means of avoiding active radar by positioning the aircraft so there is natural earth hiding it from the radio waves sent from the radar system. For… … Wikipedia
Flying car (aircraft) — For other uses, see: Flying car. For non real (fictional) flying cars, see: Flying car (fiction). Moller Skycar M400 to the right, next to older Moller models … Wikipedia
Flying Tiger Line Flight 282 — Infobox Airliner accident|name=Flying Tiger Flight 282 Date=December 24, 1964 Type=Pilot error Site=San Bruno, California, USA Fatalities=3 Injuries=0 Aircraft Type=Constellation Operator=Flying Tiger Tail Number=N6915C Passengers=0 Crew=3… … Wikipedia
terrain-clearance radar — A specialist radar system that helps in flying from peak to peak rather than accurately following the terrain contours. Aircraft maintains a pre set height and is warned of obstructions, which are at a pre set slant range away. The instructions… … Aviation dictionary
terrain flight — Flight close to the earth’s surface during which air speed, height, and/or altitude are adapted to the contours and cover of the ground to avoid enemy detection and fire. The terrain flight can be divided into three parts: nap of the earth, or… … Aviation dictionary
flying fox — /ˈflaɪɪŋ fɒks / (say fluying foks) noun 1. any of various large bats of the suborder Megachiroptera, especially of the genus Pteropus, of Australia, tropical Asia and Africa, having a fox like head and feeding on fruit and blossom. 2. a cable… …
terrain flight — noun flight at very low altitudes • Syn: ↑low level flight • Hypernyms: ↑flight, ↑flying … Useful english dictionary
contour flying — Flying at very low heights by maintaining a constant height above the ground and thus following the terrain profile. It should not be confused with nap of the earth flying … Aviation dictionary
Controlled flight into terrain — CFIT redirects here. For the Canadian radio station in Airdrie, Alberta, see CFIT FM. A piece of the remains of Air New Zealand Flight 901, which crashed in 1979. All 257 people on the plane were killed. Controlled flight into terrain (CFIT)… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

terrain flying

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

terrain flying

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: